和静| 澧县| 南康| 西吉| 营山| 花垣| 郫县| 茄子河| 扶绥| 上虞| 米泉| 石家庄| 平邑| 介休| 鄂伦春自治旗| 灵武| 商洛| 元坝| 武宣| 陵县| 东西湖| 广昌| 邵阳市| 同安| 东兰| 北仑| 剑河| 龙里| 滦南| 灵丘| 三穗| 玛沁| 内乡| 景德镇| 休宁| 右玉| 阿城| 都兰| 霸州| 竹溪| 通辽| 边坝| 沙县| 桦南| 颍上| 明光| 青河| 拉萨| 汕尾| 景洪| 陵川| 梁山| 东台| 都安| 下花园| 陵县| 株洲市| 凤庆| 右玉| 韩城| 青龙| 镇安| 鹤壁| 延安| 朗县| 离石| 苍溪| 固原| 镇赉| 东山| 泾源| 雷波| 宁陕| 广灵| 泉州| 通道| 扶绥| 镇江| 苗栗| 康乐| 翠峦| 仁寿| 河源| 西宁| 元坝| 和林格尔| 昌都| 大荔| 天安门| 墨玉| 大丰| 三都| 巴林左旗| 眉山| 汶川| 恭城| 海口| 兰考| 离石| 卢氏| 五指山| 徐州| 资溪| 木兰| 金平| 番禺| 凤庆| 阜平| 镇原| 安乡| 河间| 洛浦| 榕江| 高雄市| 布拖| 宝兴| 柯坪| 大化| 合浦| 高淳| 茌平| 达拉特旗| 东明| 浦北| 吉木萨尔| 伊春| 清丰| 大竹| 平舆| 新野| 浠水| 双峰| 綦江| 乌拉特前旗| 临猗| 旬邑| 梁平| 安县| 陵水| 庆阳| 彰化| 呼兰| 卓尼| 金华| 崂山| 嘉定| 龙口| 南充| 积石山| 贵池| 竹山| 四子王旗| 唐河| 辽阳市| 名山| 五常| 江都| 秦皇岛| 仪陇| 施甸| 惠民| 申扎| 淳化| 湾里| 南沙岛| 清水河| 称多| 下花园| 静宁| 迁安| 綦江| 弥渡| 美姑| 连山| 嘉善| 泰宁| 高碑店| 高陵| 松桃| 兖州| 杭锦旗| 延川| 迭部| 贡嘎| 邹平| 比如| 蓬莱| 武隆| 河间| 保定| 沂南| 个旧| 达州| 沧源| 台山| 旅顺口| 乌马河| 兴安| 辽阳市| 革吉| 始兴| 天等| 方山| 望都| 长春| 武清| 义马| 若尔盖| 襄樊| 墨脱| 佛山| 巴马| 陆川| 温江| 高雄市| 沅陵| 济宁| 宁德| 晋州| 南海| 让胡路| 五营| 歙县| 新竹县| 石景山| 清涧| 皮山| 桦南| 井陉| 休宁| 隆昌| 垦利| 雅江| 龙泉驿| 泗阳| 马龙| 民权| 龙口| 铁山港| 鹿寨| 保靖| 集安| 盐亭| 钦州| 同江| 准格尔旗| 通许| 岗巴| 迭部| 柘城| 新余| 杜尔伯特| 弋阳| 黄梅| 蓬安| 聊城| 吴桥| 宁南| 大余| 云梦| 丰润| 鄯善| 新竹市| 沧源| 创业

长沙六旬老人为方便出国旅游 退休后学多门外语

六旬老人学会多门外语 出国旅游无障碍

长沙晚报9月5日讯 (全媒体记者 谢春年)很多人觉得退休之后生活枯燥无味,但家住雨花区自然岭的李国强老人通过学习外语,让自己的退休生活变得有滋有味。通过学习外语,他不仅学到了别国的人文知识,而且在国外旅游时,解决了语言不通的麻烦,方便了出行。如今,李国强不仅掌握了德语和英语,而且还学习了俄语、法语和日语。

因为懂外语,出国旅游方便多了

在位于雨花区自然岭紫薇苑小区李国强的家里,有几个大书柜,除了原来的工作方面的专业书外,其他大多是各类外语书籍,还有一大箱外语磁带。李国强今年64岁,曾是一名工人,因为从事的是特种行业,55岁就退休了。退休之后,他没有闲着,找了一个机关门卫工作,并利用闲时继续学习外语。

“学好外语,在出国旅游时确实方便不少。”李国强说,今年他到老挝去玩了一趟,在过海关时,因为认识标示牌上的英文,所以不需要别人指点,就能找到进海关的通道。在办理过关手续时,也能轻松应对海关人员,而且他还帮助了别的游客。过海关检查后,他又顺利找到海关出口,并带着两名找不到出口的游客顺利走出海关。

德语口语受老外称赞,退休后又学多门外语

李国强告诉记者,上个世纪七十年代,一次偶然的机会,他得到了一本既没有封面又没有封底的书,其中一些章节中有一些英语、法语和德语的句子,让他对外语产生了强烈的好奇和兴趣。参加工作以后,因为他有条件购买外文书籍,工作之余便专注于外语学习。

在那个时候,买套外语书不太容易,李国强好不容易买了一套大学专业教材《基础德语》,但没有磁带,只能学“哑巴”德语。抱着试试看的心理,他给这套书的第一主编、北京大学一名教授写了一封信,没想到这名老师非常爱才,帮李国强复制了全套九本录音带。老师的帮助,给了李国强巨大的动力,他通过自学不仅学完了全套课程,而且根据这九本录音带,练就了一口不错的德语口语。

有一次,李国强在南门口碰到了一名外国人说了两句德语,于是主动上前与对方进行两句英语交流,得知对方是来访的德国柏林州州长,于是就用德语与对方交流,对方没想到在街头能碰到能讲德语的长沙人,而且还是一名自学德语的普通工人,非常兴奋。而李国强也放松下来,从慕尼黑的啤洒节,到莱茵河的风光,他心里想到的,口里就表达出来了,双方交流了十来分钟。这名州长和陪同的翻译都称赞李国强的口语不错,李国强对自己的外语学习更有信心了。

退休之后,李国强想自己会有更多自由支配的时间了,萌生了多学几门语言出国旅游更方便的想法。于是除了继续学习德语和英语外,他还自学了俄语、法语和日语。

爸爸学外语坚持不懈,女儿自学英语更是拔尖

李国强的妻子是中学英语老师,英语水平也是相当了得。李国强说,自己在语法方面比不上妻子,但是在口语方面应该比妻子强,女儿自小受他们的影响,英语成绩一直拔尖。李国强认为,自己在外语方面的自学精神对女儿影响很大,在初中阶段,女儿主要靠自学,学完了《新概念英语》第三册。后来通过自学,女儿拿到了英汉同声传译证书。李国强说,女儿这方面的成绩让他感到特别自豪。

今年上半年,李国强夫妻利用参加女儿硕士毕业典礼的机会,到澳大利亚进行了9天的旅游。“待了几天,我都感觉我的英语口语有很大提高。”李国强说。通过在澳大利亚旅游过程中与当地人交流,结合其他境外游,李国强总结说,学外语最有效的方法是有语言环境。他打算下一步去德国旅游,喝一喝慕尼黑的啤酒,也培养一下自己的德语口语。

相关新闻

    兔峨乡 古日乃苏木 协和胡同 恒山路 小谷店村 喇叭镇 许家村委会 合溪乡 铁路广场
    窦店砖厂 石包顶 东豆腐巷 下纸寨村 公安学校 市北 仓山镇 南昌路 浙江嘉善县干窑镇
    芦庄四区 竹符 江苏江阴市璜土镇 兴江乡 甲尔多乡 溪洛米乡 汾河南道 四马台村 潮洲街 南宫村
    https://www.whr.cc/bbsitemap.htm